"Nombres de guerra (o una breve entrevista con Laura Albert)"

En la nueva Picnic (no. 38) podrán leer una breve entrevista que le hice a Laura Albert a propósito de JT LeRoy, el before & after de un personaje. Se titula, Nombres de guerra (entrevista con Laura Albert). Gracias a Rafa Saavedra (editor en turno) por invitarme a colaborar y, por supuesto, a Laura Albert, por el tiempo y la disponibilidad de dar su versión a los hispanolectores. La revista está disponible en Sanborns, Soriana, Comercial mexicana y otras tiendas de su preferencia.

hoy en "La Letra"

programa toluqueño de radio mexiquense, estaré charlando con el buen Alonso Guzmán. Si quiere escucharnos, la cita es este miércoles 9 de febrero a las 18:00 hrs, tiempo del centro de México (16:00 hrs. tiempo Pacífico). Y aquí mero puede sintonizarlo (se necesita real player y aquí puede descargarlo gratis), es en el 1600 de AM.

Yo < 3 Paolo Ventura

Hace muy poco descubrí al artista milanés, Paolo Ventura (1968). Tengo una fascinación enferma con los dioramas y la intervención de figurillas modeladas a escala dentro del mundo real. Desde hace un par de años comencé la no tan práctica tarea de construir el diorama de un percance imaginario; los materiales son caros, el tiempo a invertir es bastante y, aunque sigo empeñada en la constante construcción de la novelita gráfica, cada vez le invierto menos tiempo para enfocarme en la otra, la que urge. Ver el trabajo de Ventura ha sido encontrarme con la esencia de los dioramas, con las historias cambiadas, con los percances falsos, la tradición oral, el simulacro. Por ello el desbocado enamoramiento.

fotodiorama de la serie War Souvenir

Su trabajo, War souvenir es admirable. Una suerte de fotodocumental falso sobre la Segunda Guerra Mundial.

fotodiorama de War souvenir

Del mismo modo, Winter stories son una especie de cuentos postales de invierno.

Sin embargo, el motivo de este amor a primera vista fue el cartél de invitación a su siguiente exposición en... ¡Italia! de marzo a mayo en el museo Fortunity de Venecia y por supuesto la historia de este nuevo fotodiorama.

Esta exhibición, titulada L'AUTOMA (El autómata), está constituida de fotodioramas y texto. Está situada en un ghetto de Venecia durante el invierno de la guerra en 1942.

fotodiorama del ghetto esos días

Un anciano judío de oficio relojero, apasionado de los libros y los dispositivos mecánicos, decide construir un autómata para que le haga compañía durante el tiempo en que el ghetto disminuyó su población. Los meses pasan y el anciano y el autómata se vuelven muy cercanos. Algo mágico ocurre cuando la policía fascista entra a evacuar el ghetto. Esta es la historia que el padre del artista solía contarle cuando era niño. Es una historia que su padre inventó aunque verdaderamente, el 5 de diciembre de 1942 la policía fascista evacuó a los judíos que aún quedaban en el ghetto. 200 personas fueron sacadas, muy pocas regresaron.

fotodiorama de la construcción del autómata

Son esta clase de historias y sus procesos las que llevan a alguien como yo a perder la poca razón. Ojalá pudiera estar en esta exhibición pero me conformo con esperar a que me llegue el catálogo.

+ de Paolo Ventura aquí

Me cuesta mucho entender la importancia que parece tener para ti el reconocimiento de tu talento. Yo pensaba que para un creador lo importante es el crear y que el devenir de su obra era cuestión secundaria y que fama, admiración y curiosidad de la gente, etcétera, eran más bien consecuencias inevitables que cosas deseadas.

Remedios Varo. Fragmento de una carta a Gerardo Lizarraga.

sueños sustentables (o una arquitectura para llevar a cabo la sorpresa)

Mis ideales materiales son de bajo presupuesto; un cliché de oficio, muy romántico y trillado, lugares comunes en espacios prístinos. A mis 28 años, aspiro a pronto tener un terreno chiquito, cerca del mar y ahí poder estacionar mi casa-tráiler. Amo los tráileres, motorhomes, airstreams, casas móviles y toda suerte de hogares nómadas.

#3 fue el lugar asignado.

Por eso y por un precumpleaños, renté este espacio, al sur de Rosarito-norte de Ensenada. Escribo una novela que se desarrolla en dicha geografía, muy cerca de este trailer park.

He llegado a la conclusión de que mi interés es en base a un sueño material del concepto hogar. Yo sería muy feliz viviendo en una traila por el resto de mi vida.

Con una deliciosa vista del Océano Pacífico a donde pueda ir caminando

para ver los atardeceres.

Con buena cerveza y excelente compañía.

Con perros extraños que amen espiar por la ventana casi tanto como aman el mango.

Café por la mañana para terminar de despertar con el silbido de los botes pescadores (asediados por manadas de gaviotas que esperan las vísceras cuando se limpien los cuerpos).

Y que la bruma se convierta en la nación de personajes nonatos.

(una imaginación que se sublime por la noche y llueva tropical cada mañana)

Born gay born this way

Un ensayo/proyecto fotográfico de adultos gay (hombres y mujeres) para subir fotos de sus infancias (circa 2 a 12 años), instantáneas que capturen la inocencia, que muestren los inicios de su inato ser LGBT. ¡Es NUESTRA naturaleza, nuestra VERDAD!

A photo/essay project for gay adults (male and female) to submit pictures from their childhood (roughly ages 2 to 12) - with snapshots that capture them, innocently, showing the beginnings of their innate LGBT selves. It's OUR nature, our TRUTH!

born gay born this way

ternura 2010-2011

Cada vez que alguien lamenta la temporal desaparición de la cerveza Noche Buena y alaba su cuerpo y sabor, me dan unas terribles ganas de abrazarlo.

La felicidad es cultural y subjetiva (también los medios para perder la conciencia: ¡salud!).

de la involución domesticada

Muy a pesar de Julia Kristeva, pasando incógnita ante la invisible mirada de R.D. Laing, mi casa huele a fideos y frijoles recién hechos: el trapeador enjuagado ene cantidad de veces y posteriormente aromarlo con un chorro de pinol; el jabón zote hecho polvo por el rayador de queso para que la ropa blanca sea más blanca en el jacuzzi de una lavadora. Pragmas del ácido desoxirribonucleico.

deja vu constante (o mi vida en loops)

Situación # 325,432

Afuera de un Home Depot. Tarde mediterránea. Trapeador industrial en mano para sacudir los pisos de la indivisible viruta que han soltado las 300 tablas que hemos lijado y pulido para un proyecto (don't ask, please). Saco al perro para que estire las patitas porque se ha quedado en el coche los diez minutos que tardamos en escoger el trapeador que devolvería mi casa a la normalidad de su mugre. Se acerca el vigilante del estacionamiento. Intuyo que me regañará por sacar al perro que inexorablemente meará sobre alguna que otra llanta de los carros a su cargo. Me pongo un poco nerviosa y estiro la correa para que apure el chorro amarillo. El hombre con la mirada puesta sobre el perro, la referencia será inevitable: el perro no puede estar aquí porque... blah blah blah / Lo siento, oficial, no sabía que... blah blah blah. Me dan hueva estos intercambios discursivos en los que sólo veo palabras que salen de mi boca para lanzarse por el nimio acantilado del olvido y jamás ser recuperadas. Esas situaciones en las que una ya sabe lo que va a pasar, lo que le dirán y qué responder; el intercambio es equis pero la gente (generalmente los hombres, generalmente entrados en muchos años), siempre quiere meter su inútil cucharita que no resolverá absolutamente nada. Pero anyways. El caso es que el señor se acercó. Quizá demasiado para mi gusto. No me miró, observaba al perro, yo era invisible, una traductora simultánea de las sensaciones del can. El perro puso sus patas sobre los muslos del guardia en un solo movimiento, una suerte de abrazo. El hombre tomó sus patitas e hizo una danza juguetona con el perro como pareja de baile; tarareó algo, quizá alguna melodía de moda distorsionada por la saliva espesa o una canción de cuna que su madre le cantaba cuando niño. El perro estaba emocionado de las caricias del guardia cuando el hombre finalmente accedió a verme de soslayo, sin quitar totalmente la vista del perro:
-¿Cómo se llama?
-Tolstoi.
-Toystory -retiró las mechas de sus ojos para poder nombrarlo y verle los globos oculares al mismo tiempo -. Toystory -repitió entredientes -. Si fueras mío, yo te habría puesto Aluche, te pareces más a Aluche que al Toystory.

2011

.
.
.

el año que comenzó como despertar cruda a las 6:00 am para ser trasladada al pánel de la final de un programa de concursos. Un micrófono al frente y la lengua aletargada por las células muertas: luz estroboscópica fundiendo las lagañas y el doppler de unos aplausos grabados tras la nula respuesta.

.
.
.
.

"Las posibilidades del verde" en La Palanca # 15

Geney Beltrán coordinó este número especial de cuento en la revista La Palanca.

Aquí pueden descargar la revista completa; está en pdf. La verdad, vale mucho la pena revisar este número de cuento.


.

Los libros de Sergio González Rodríguez

en el suplemento del Ángel del Reforma (19 de diciembre).

Toda lista tiene una enorme carga de subjetividad (y en gustos, se rompen jetas), eso es indiscutible. Pero siempre causa una grata sorpresa verse entre la preferencia de un lector. Sobre todo de ese lector. Con un poco de retraso, comparto la feliz sorpresa. Enfermario, en la lista de los mejores libros que Sergio González Rodríguez leyó durante 2010.

19/Diciembre/2010
El Ángel de Reforma

Sergio González Rodríguez

El libro del año: La sociedad sin relato, de Néstor García Canclini.
...
Novela: La prueba del ácido, de Élmer Mendoza; Sangre erguida, de Enrique Serna; Olvidar el futuro, de Agustín Ramos; En la vida triestina, de David Miklos; El retorno de los tigres de la Malasia, de Paco Ignacio Taibo II; Puedo explicarlo todo, de Xavier Velasco; Mi cuerpo en tus manos, de Rose Mary Espinosa; No tengo tiempo, de Arturo Vallejo Novoa; Hotel DF, de Guillermo Fadanelli.

Cuento: La marrana negra de la literatura rosa, de Carlos Velázquez; Señora Krupps, de Javier Hernández; Fiebre, de Daniel Krauze; El corazón es un gitano, de Rafael Pérez Gay; Sólo cuento, coordinado por Rosa Beltrán; Ese modo que colma, de Daniel Sada; El tiempo apremia, de Francisco Hinojosa; Caída libre, de Carlos Martín Briceño; Enfermario, de Gabriela Torres Olivares.

Crónica: D.F. Confidencial, de J.M. Servín; El derrumbe de los ídolos, de Héctor de Mauleón; Cuando me volví mortal, de Carmen Boullosa; El miedo ante el espejo, de Juan Villoro.

Ensayo: El XIX en el XXI, de Christopher Domínguez Michael; La brújula hechizada, de Mauricio Montiel Figueiras; Las islas de las tribus perdidas, de Ignacio Padilla; El arte de perdurar, de Hugo Hiriart; Islas y casi islas, de Bruno Hernández Piché; La increíble hazaña de ser mexicano, de Heriberto Yépez; Enseñanzas desbordadas, de Marisa Belausteguigoitia, et al.; Que se abra esa puerta, de Carlos Monsiváis; Papeles falsos, de Valeria Luiselli; Inmanencia viral, de Fausto Alzati Fernández.

Historia: De héroes y mitos, de Enrique Krauze; La revolución mexicana, de Álvaro Matute; La Castañeda, de Cristina Rivera Garza; La muerte entre los mexicas, de Eduardo Matos Moctezuma; Diré adiós a los señores, de Orlando Ortiz; El último brindis de don Porfirio, de Rafael Tovar y de Teresa; La insurgenta, de Carlos Pascual; México: Fotografía y Revolución, coordinado por Miguel Ángel Berumen.

Actualidad: Esclavas del poder, de Lydia Cacho; El general sin memoria, de Juan Veledíaz; Jauría: la verdadera historia del secuestro en México, de Humberto Padgett; La Santa Muerte, de José Gil Olmos; Los señores del narco, de Anabel Hernández.

Poesía: Morir mejor, de Feli Dávalos; Descripción de un brillo azul cobalto, de Jorge Esquinca; Sobre una hoja, de Gabriel Bernal Granados; La radio en el pecho, de Eduardo de Gortari; Población de la máscara, de Francisco Hernández; Libro del abandono, de Javier Acosta; Negro es su rostro/ Simiente, de Esther Seligson; Pastilla camaleón, de Julián Herbert.

Biografía: Granados Chapa. Un periodista en contexto, de Humberto Musacchio; Se llamaba Elena Arizmendi, de Gabriela Cano; Aquí está su pachucote... ¡Nooo!, de Rafael Aviña.

Humor: Historias desconocidas de la Independencia y la Revolución, de Trino Camacho.

Arte: El joven Orozco, editado por Adriana Malvido; Espejo en llamas, de Andrés de Luna; El arte de las ilusiones, de José Antonio Rodríguez; T.W. Adorno, de Jorge Juanes; Atrocitas fascinans, de José Luis Barrios.

Entrevista: La última entrevista a Roberto Bolaño y otras entrevistas a grandes escritores, de Mónica Maristáin; Catorce escritoras mexicanas frente a sus lectores, de Blanca Estela Treviño; La voz de los otros, de Ricardo Cayuela Gally.

Obras extranjeras: L'Ardore, de Roberto Calasso; La Carte et le Territoire, de Michel Houellebecq; El cementerio de Praga, de Umberto Eco; Teignmouth Electron, de Tacita Dean; Blanco nocturno, de Ricardo Piglia; Imperial Bedrooms, de Bret Easton Ellis; Obra poética, de J.M. Junoy; Requiem, de Sanford Kwinter.

El peor libro del año: Pobre Patria mía, de Pedro Ángel Palou, novela burocrática en la que monologa un Porfirio Díaz disfrazado de personaje de Carlos Fuentes: "fósil desenterrado, paleolítico, inmemorial. Soy blanco y oscuro. Verde y transparente como el jade. Opaco y luminoso. Soy, para mi desgracia, eterno... Soy el viento, el fuego, el agua, la tierra. Soy el sumo sacerdote, el yaha yahui, el águila-serpiente de fuego", etcétera. Lectura chatarra para supermercados.

...

el 25 de diciembre, cumplí, oficialmente, la mitad de mi vida sin mi padre. Es un poco difícil la herencia de esta época. Pero me ha dado, además de una gran connotación de holidays, la excusa de su ausencia: entrar a las ligas mayores de la pérdida con foquitos de navidad. Esta suceptibilidad envuelta en papel para regalo, de listón el antónimo nacimiento de temporada.

sobre un ser de doce años

Hace algunas semanas me preguntó si éramos mejores amigos. Le respondí que sí, sin pensarlo. Le enseñé cómo hacer serigrafía y juntos imprimimos algunas cosas, luego revelamos una pantalla con imágenes que a él le gustan: un símbolo de anarquía, un humanoide con cabeza de ojo, una batería, su nombre y una calavera. También le regalé una batería eléctrica que hace mucho ya no toco. Platicamos de episodios de Los Simpsons y me contó algunas cosas que yo ignoraba sobre la serie. Hablamos de caricaturas y de música punk, de sus clases y de literatura. Le relaté mis mejores cuentos, las ideas que aún no he escrito. Sonreía y me preguntaba si eso era cierto o me lo había inventado. Le dije que todo era cierto, al menos en mi mente.

Hoy paseamos por la playa. Le hablé de criptozoología y discutimos sobre animales reales y mitológicos. Le mostré cómo tocar el centro de una anémona parásito sin dañarla y sin ser atrapado por los pétalos carnosos. Comimos tacos de pescado y hablamos de Tim Burton y nuestras pelis y personajes favoritos, le dije que debía leer a Leonora Carrington. Caminamos por los pasillos de uno de mis lugares favoritos en este mundo: una segunda. Tomamos algunos juguetes, vimos peluches y herramientas, trastes y ropa y salimos con las manos vacías, cansados. Bebimos jugo de coco, le expliqué porqué no me gusta su sabor. Me dijo que My Chemical Romance era una de sus bandas favoritas; le respondí que compré su primer disco y después ya no me parecían tan suaves y él me recomendó este video: Gerard Way se ve súper cool con el cabello rosita, deberías verlo, remató con una sonrisa. Y yo llegué a casa para buscarlo en youtube, pues eso, pensé, es lo que hace una mejor amiga.

un videíto de Scissor Sisters que me encontré en Pitchfork y me encantó

Vine a Tijuana

porque me dijeron que aquí había tocado la banda más importante de los noventas, unos tales, Nirvana.

Y los he buscado en las calles. En los afiches humedecidos de engrudo sobre las paredes. Y ésta y la cabeza afirmativa de un amigo, son mis únicas pruebas.

Una de mis personas favoritas habla de uno de mis personajes favoritos.

Laura Albert conocida por su personaje de JT LeRoy, en vivo en The Moth @NYC el día de su cumpleaños (2 de noviembre).

Esta historia yo la sé porque he tenido el gusto de conocer a esta gran escritora y de tener breves charlas con ella e intercambiar cosas. Una mujer inteligente, divertida, crítica, ficcionista nata, contadora de historias, creadora de personajes, una mujer a la que admiro y de la que próximamente tendré oportunidad de escribir. Laura Albert es una chingona y me ha enseñado y dado un montón de cosas en mi vida. Si la literatura no fuese un oficio reconocido por los siglos de los siglos, habríamos por el mundo, grupos de Mentirosos Anónimos. I love Laura Albert and I really love Jeremiah Terminator LeRoy. They're a very important part of my life as a writer.

The Suburbs by Spike Jonze (nuevo video de AF)

остранение -oatmeal stout-

Algunas imágenes del proceso completo de hacer cerveza. Hervir la cebada, maltearla, verificar la densidad y temperatura, alcohol, etc. Aunado a diseñar una imagen e imprimir las etiquetas de nuestro precioso producto. La cerveza se llama Ostranenie (sí, ¡qué vivan los rusos y sus teorías!), la imagen de la oatmeal stout es la perrita Laika y nuestro eslogan es: Ostranenie, la desautomatización del sabor. Enjoy!

.

Boyfriend, Best Coast

'Crazy for you [Mexican Summer]' es uno de los discos más entrañables del 2010, y este familiar video, cuya rolita (Boyfriend) es parte del primer LP de la banda. Enjoy! Sweet fifteen a lo mexamerican... la pura raza de oro.